ARTE E VERDADE EM MARTIN HEIDEGGER
considerações sobre a essência da arte como Poema em A Origem da Obra de Arte
Resumo
O tema proposto nos reenvia a um trecho de Heidegger, inserido em seu ensaio A Origem da Obra de Arte1, no qual a Verdade é colocada como “desocultação”, “desvelamento” que provém de uma dupla abertura: o ser que se abre e se manifesta nos entes e a abertura do homem que a acolhe no sentido de a deixar surgir, sendo essas duas coisas Poema. O presente artigo tem por objetivo fazer um breve esforço de reflexão sobre essa compreensão heideggeriana da obra de arte como atividade poemática, vinculada à linguagem e ao homem, a qual visa ultrapassar uma visão puramente estética da arte. Para isso utilizaremos a tradução francesa, cotejando-a com duas traduções portuguesas, bem como algumas referências sobre o assunto em outras obras do filósofo.